Verwendung von Schttgut-Containern

Bem.: Bedeckte Schttgut-Container (BK1) drfen nicht fr die Befrderung auf See verwendet werden, sofern in 4.3.3 nichts anderes angegeben ist.

4.3.1     Allgemeine Vorschriften

4.3.1.1   Dieser Abschnitt beschreibt die allgemeinen Anforderungen fr die Verwendung von Schttgut-Containern bei der Befrderung von festen Stoffen in loser Schttung gelten. Stoffe mssen in geschlossenen Schttgut-Containern entsprechend der anwendbaren Schttgut-Container-Anweisung befrdert werden, die durch die Buchstaben BK in Spalte 13 der Gefahrgutliste in Kapitel 3.2 bezeichnet ist mit folgenden Bedeutungen;

BK1: der Transport in bedeckten Schttgut-Container ist erlaubt
BK2: der Transport in geschlossenen Schttgut-Container ist erlaubt
BK3: der Transport in flexiblen Schttgut-Container ist erlaubt

Der verwendete Schttgut-Container muss den Anforderungen des Kapitels 6.9
 entsprechen.

4.3.1.2   Mit Ausnahme der Regelung in 4.3.1.3 drfen Schttgut-Container nur verwendet werden, wenn in Spalte 13 der Gefahrgutliste dem Stoff ein
 Schttgut-Container-Code zugeordnet ist.

4.3.1.3   Wenn fr einen Stoff in Spalte 13 der Gefahrgutliste nicht BK2 oder BK3 zugeordnet ist, kann die zustndige Behrde des Ursprungslandes eine vorlufige Zustimmung fr die Befrderung erteilen. Die Zustimmung muss in die Dokumentation der Sendung aufgenommen werden und mindestens die Angaben enthalten, die blicherweise in den Schttgut-Container-Anweisungen enthalten sind und sie muss die Befrderungsbedingungen festlegen. Die zustndige Behrde sollte die erforderlichen Manahmen ergreifen, damit diese Zuordnung in die Gefahrgutliste aufgenommen wird. Wenn ein Stoff nicht in einem BK1 Schttgut-Container erlaubt ist, kann eine Ausnahme in bereinstimmung mit 7.9.1 erteilt werden.

4.3.1.4   Stoffe, die bei whrend der Befrderung wahrscheinlich auftretenden
 Temperaturen flssig werden knnen, sind nicht zur Befrderung in loser
 Schttung zugelassen.

4.3.1.5   Schttgut-Container mssen staubdicht und so verschlossen sein, dass unter normalen Befrderungsbedingungen, einschlielich der Auswirkungen von
 Vibration oder Temperatur-, Feuchtigkeits- oder Drucknderungen, vom Inhalt
 nichts nach auen gelangen kann.

4.3.1.6   Feste Stoffe in loser Schttung mssen so verladen und gleichmig verteilt
 werden, dass Bewegungen, die zu einer Beschdigung des Schttgut-Containers
 oder zu einem Austreten der gefhrlichen Gter fhren knnen, auf ein
 Minimum reduziert werden.

4.3.1.7   Sofern Lftungseinrichtungen angebracht sind, mssen diese durchgngig und
 betriebsbereit sein.

4.3.1.8   Feste Stoffe in loser Schttung drfen nicht gefhrlich mit dem Werkstoff
 des Schttgut-Containers, der Dichtungen und der Ausrstung, einschlielich
 Deckel und Planen, sowie mit den Schutzauskleidungen, die mit dem Ladegut in
 Kontakt stehen, reagieren oder diese bedeutsam schwchen. Schttgut-
Container mssen so gebaut oder angepasst sein, dass die Gter nicht
 zwischen Bodenabdeckungen aus Holz gelangen oder in Berhrung mit den Teilen des Schttgut-Containers kommen knnen, die durch die gefhrlichen Gter
 oder deren Rckstnde angegriffen werden knnen.

4.3.1.9   Vor der Befllung und der bergabe zur Befrderung muss jeder Schttgut-
Container untersucht und gereinigt werden, um sicherzustellen, dass
 innerhalb und auerhalb des Schttgut-Containers keine Rckstnde
 verbleiben, die

- eine gefhrliche Reaktion mit dem fr die Befrderung vorgesehenen Stoff
 verursachen knnen;

- die bauliche Unversehrtheit des Schttgut-Containers schdigen knnen oder

- die Tauglichkeit des Schttgut-Containers, die gefhrlichen Gter
 zurckzuhalten, beeintrchtigen knnen.

4.3.1.10  Whrend der Befrderung drfen an der ueren Oberflche des Schttgut-
Containers keine gefhrlichen Rckstnde anhaften.

4.3.1.11  Wenn mehrere Verschlusssysteme hintereinander angebracht sind, ist das
 System, das sich am nchsten zu dem zu befrdernden Stoff befindet, vor dem
 Befllen zu Verschlieen.

4.3.1.12  Leere Schttgut-Container mit denen ein gefhrlicher fester Stoff befrdert
 wurde, sind in derselben Weise zu behandeln, wie es dieser Code fr befllte
 Schttgut-Container vorschreibt, es sei denn, es wurden angemessene
 Manahmen ergriffen, um eine Gefahr auszuschlieen.

4.3.1.13  Wenn Schttgut-Container fr die Befrderung von Gtern in loser Schttung
 verwendet werden, die eine Staubexplosion verursachen oder entzndbare
 Dmpfe abgeben knnen (z.B. im Fall von bestimmten Abfllen), sind Manahmen
 zu ergreifen, um Zndquellen auszuschlieen und eine gefhrliche
 elektrostatische Entladung whrend der Befrderung, dem Befllen oder
 Entladen zu verhindern.

4.3.1.14  Stoffe, z.B. Abflle, die gefhrlich miteinander reagieren knnen, sowie
 Stoffe verschiedener Klassen und nicht diesem Code unterliegende Gter, die
 gefhrlich miteinander reagieren knnen, drfen in ein und demselben
 Schttgut-Container nicht miteinander vermischt werden. Gefhrliche
 Reaktionen sind:

.1 eine Verbrennung und/oder Entwicklung betrchtlicher Wrme;
.2 eine Entwicklung entzndbarer und/oder giftiger Gase;
.3 die Bildung tzender flssiger Stoffe oder
.4 die Bildung instabiler Stoffe.

4.3.1.15  Bevor ein Schttgut-Container befllt wird, ist eine Sichtprfung
 vorzunehmen, um sicherzustellen, dass er/es in bautechnischer Hinsicht
 geeignet ist, seine Innenwnde, seine Decke und sein Boden frei von
 Ausbuchtungen oder Beschdigungen sind und dass die Innenbeschichtungen oder
 Rckhalteeinrichtungen frei von Schlitzen, Rissen oder anderen
 Beschdigungen sind, welche die Tauglichkeit des Schttgut-Containers, die
 Ladung zurckzuhalten, beeintrchtigen knnen. "In bautechnischer
 Hinsicht geeignet" bedeutet, dass die Bauelemente des Schttgut-Containers,
 wie obere und untere seitliche Lngstrger, obere und untere Quertrger,
 Trschwelle und Trtrger, Bodenquertrger, Eckpfosten und Eckbeschlge,
 keine greren Beschdigungen aufweisen. "Grere Beschdigungen" umfassen:

.1 Ausbuchtungen, Risse oder Bruchstellen in Bauelementen oder tragenden
 Elementen, welche die Unversehrtheit des Schttgut-Containers
 beeintrchtigen knnen;

.2 mehr als eine Verbindungsstelle oder eine untaugliche Verbindungsstelle
 (z.B. berlappende Verbindungsstelle) in oberen oder unteren Quertrgern
 oder Trtrgern;

.3 mehr als zwei Verbindungsstellen in einem der oberen oder unteren
 seitlichen Lngstrger;

.4 eine Verbindungsstelle in einer Trschwelle oder in einem Eckpfosten;

.5 Trscharniere und Beschlge, die verklemmt, verdreht, zerbrochen, nicht
 vorhanden oder in anderer Art und Weise nicht funktionsfhig sind;

.6 undichte Dichtungen und Verschlsse;

.7 jede Verwindung der Konstruktion, die stark genug ist, um eine
 ordnungsgeme Positionierung des Umschlaggerts, ein Aufsetzen und ein
 Sichern auf Fahrgestellen oder Fahrzeugen oder ein Einsetzen in
 Schiffsladerumen zu verhindern;

.8 jede Beschdigung an Hebeeinrichtungen oder an den Aufnahmepunkten fr
 die Umschlagseinrichtungen;

.9 jede Beschdigung an der Bedienungsausrstung oder der betrieblichen
 Ausrstung.

4.3.1.16  Bevor ein flexibler Schttgut-Container befllt wird, ist eine Sichtprfung vorzunehmen, um sicherzustellen, dass er in bautechnischer Hinsicht geeignet ist, seine Gewebeschlaufen, seine lasttragenden Gurtbnder, sein Gewebe und die Teile der Verschlusseinrichtung, einschlielich Metall- und Textilteile, keine Ausbuchtungen oder Schden aufweisen und dass die Innenauskleidungen keine Schlitze, Risse oder anderen Beschdigungen aufweisen.

4.3.1.16.1  Die zugelassene Verwendungsdauer von flexiblen Schttgut-Containern fr die Befrderung gefhrlicher Gter betrgt zwei Jahre ab dem Zeitpunkt der Herstellung.

4.3.1.16.2  Wenn sich innerhalb des flexiblen Schttgut-Containers eine gefhrliche Anreicherung von Gasen entwickeln kann, muss eine Lftungseinrichtung angebracht sein. Das Ventil muss so ausgelegt sein, dass unter normalen Befrderungsbedingungen das Eindringen fremder Stoffe oder von Wasser verhindert wird.